El mantenimiento del servidor tendrá lugar el 21 de diciembre, después del cual la Actualización se enviará a las consolas.

Horarios de mantenimiento:

• Xbox: 01:00 – 04:00 AM CDMX (GMT-6) 
• PlayStation 01:00 – 04:00 AM CDMX (GMT-6) 

Tamaño de la Actualización:

• Xbox ~2500 MB
• PlayStation ~2300 MB

¡Legends! El año 2020 no ha sido fácil, ¡así que podría ser el momento adecuado para que todos Cambien el Rumbo y alcancen el cielo en el 2021! ¡Por un gran año por delante! Están sucediendo muchas cosas en esta Actualización, ¡así que sumérgete!

Campaña "Big Mamie"

Uno de los aspectos más destacados de esta Actualización es nuestra nueva Campaña enfocada en el USS Massachusetts de Nivel VII, una amenaza real con forma de un acorazado, cubierto con cañones principales de 16 pulgadas, cañones secundarios precisos y de gran alcance y una gran protección tanto proyectiles como torpedos. Pero, aunque la Campaña lleva el nombre de esta bestia de acero en particular, hay un barco más a lo largo de los 120 metas: el crucero japonés Yahagi de Nivel IV.

Es rápido y maniobrable, y utiliza principalmente proyectiles HE. El Yahagi también está equipado con torpedos, pero deben usarse con precaución. Es una presa fácil para los proyectiles de los acorazados, así que usen su velocidad a su favor. El Respaldo del Almirantazgo para esta Campaña puede ser obtenido por los habituales 2500 doblones. Sin embargo, como se mencionó antes, la Campaña tiene un total de 120 metas, por lo que si deciden comprar estos barcos directamente, les costará 32 250 doblones, incluyendo el Respaldo del Almirantazgo.

Si bien las propias misiones no son inusuales, están divididas en tres partes de 2 semanas, por lo que los reinicios solo sucederán en las semanas 3 y 5.

Una cosa importante a tener en cuenta es que después de completar la Campaña (alcanzando la meta final), con o sin el Respaldo del Almirantazgo, desbloquearán las misiones Caos "Rompehielos". Como su nombre lo indica, estas te recompensarán con monedas "Rompehielos". Pueden obtener más información sobre esta moneda en el siguiente bloque.

Recompensas que pueden recibir sin el Respaldo del Almirantazgo para la Campaña del Massachusetts: 

• 70 Impulsos Comunes
• 10 Camuflajes "Santa '21"
• 12 Camuflajes Tipo 1
• 12 Camuflajes Tipo 2
• 12 Camuflajes Tipo 3
• 270 000 puntos de XP del Comandante
• 200 000 créditos
• 2000 puntos de XP Global
• 16 Órdenes de Ascenso
• 1 Insignia
• 1 Mención
• 7 días de Cuenta Premium
• 375 doblones
• 1 caja "Santa Secreto"
• 1 caja "Super Santa"
• 1 сaja del Comandante japonés
• 1 caja del Comandante estadounidense
• 1 Fondo de Parche
• 1 Símbolo de Parche

Valor de las recompensas sin el Respaldo del Almirantazgo: 19 243 doblones

Recompensas adicionales que pueden recibir con el Respaldo del Almirantazgo (2500 doblones)

• 60 Impulsos Raros
• 45 Impulsos Épicos
• 21 Camuflajes "Santa '21" 
• 20 Camuflajes Tipo 1
• 20 Camuflajes Tipo 2
• 20 Camuflajes Tipo 3
• 170 000 puntos de XP del Comandante
• 1 300 000 créditos
• 13 000 puntos de XP Global
• 24 Órdenes de Ascenso
• 4 Insignias
• 3 Menciones
• 750 doblones
• 2 cajas "Santa Secreto"
• 3 cajas "Super Santa"
• Crucero Japonés Yahagi de Nivel IV 
• Acorazado Estadounidense Massachusetts de Nivel VII

Valor total de las recompensas incluyendo el Respaldo del Almirantazgo: 83 225 doblones

Monedas "Rompehielos"

Para esta actualización, hemos vinculado muchas actividades y artículos de la Tienda a la nueva moneda temporal: monedas "Rompehielos". Será útil para unas cuantas cosas: los bienes habituales del Almirantazgo; renta de barcos Legendarios (¡sí, lo leyeron correctamente!); y un barco especial, el acorazado soviético Lenin de Nivel VII, que posee un diseño de una torreta triple no muy diferente a la del Nelson, con su torreta B que puede girar 360 grados completos. Sus cañones de 16 pulgadas (406 mm) giran rápidamente y tienen ángulos de disparo envidiables. También cuenta con el Equipo de Control de Daños soviético, que recarga rápidamente, pero tiene cargas limitadas. La ciudadela del Lenin también es bastante vulnerable cuando su costado está expuesto, al igual que sus hermanos de la rama del Árbol Tecnológico. 

Pueden obtener monedas "Rompehielos" al:

• Abriendo contenedores "Super Santa '21" (250 en cada uno, a menos que sea un superpremio).
• Alcanzar los rangos 11, 5 y 1 en la nueva temporada de Batallas por Rango (hasta 6063 después de alcanzar el Rango 1).
• Completar las misiones Caos "Rompehielos" una vez que hayan terminado con la Campaña (hasta 9000 si compras la Campaña en 1 día, o hasta 3000 si terminas la Campaña en la penúltima semana de la Actualización).
• Jugando con barcos legendarios o contra ellos (hasta 1400 por semana, hasta un total de 8400).

Con eso en mente, queremos compartir una importante aclaración sobre el Lenin: tiene un costo de 25 000 monedas, lo que significa que no es posible obtenerlo gratis. Tendrán que adquirir algunos contenedores "Super Santa" o comprar la Campaña, por lo que se espera que la población inicial de esta bestia sea bastante limitada. Sin embargo, esto no significa que el Lenin nunca aparecerá en el juego de nuevo, así que no se preocupen demasiado. 

Según nuestras estimaciones, si no adquieren nada e intentan completar todas las actividades que los recompensen con monedas "Rompehielos", podrán obtener alrededor de 17 000 monedas.

Proyecto de la Oficina "Cabo Norte"

¡Traemos otro proyecto no Legendario para que se diviertan! Esta vez, el tema se basa en la Batalla de Cabo Norte, y las principales atracciones son las Apariencias "Árticas" para el Edinburgh, el Scharnhorst y el Duke of York (este último estará llegando a la Tienda Premium). Para comenzar este proyecto, solo necesitan haber terminado su Proyecto de Introducción. Este proyecto en particular, a diferencia de los anteriores, tiene un límite de tiempo y dejará de estar disponible cuando concluya la Actualización el 1.º de febrero, además, el progreso máximo impulsable de este proyecto es del 80% (15 000 doblones en total), y hay cinco etapas por Segmento. Tengan en cuenta que la mayoría de los Segmentos también requiere barcos de alto nivel y Comandantes del mayor rango. Este proyecto no es nada fácil, pero creemos que la mayoría de los jugadores regulares podrán al menos equipar su Edinburgh con la Apariencia Ártico.

Barcos Legendarios en Renta

¡Lo escucharon bien! Durante esta Actualización, ¡podrás tomar las riendas de tres barcos de nivel Legendario que aún no están disponibles en la Oficina! Por 1500 monedas "Rompehielos", podrán disparar proyectiles HE de uno de los cruceros ligeros más grandes: el USS Worcester; disfruten del bien equilibrado cañonero: el USS Gearing; o sucumban a la piromanía del acorazado con el HMS Conqueror. Las únicas reglas especiales para estos barocs en renta es que serán removidos de sus cuentas el 1.º de febrero, no puedes crear camuflajes permanentes para ellos y cualquier XP que obtengas jugando con ellos será transferida a los cruceros de Nivel I de sus respectivas naciones una vez la Actualización haya concluido. El costo del servicio básico de estos barcos es el mismo que el de otros barcos legendarios: 200 000 créditos. Un último dato de gran importancia es que podrás usar estos barcos para recuperar las monedas "Rompehielos" que gastas en ellos, e incluso ganar algo más.

Contenedores de Santa

¡La locura de los contenedores navideños está a punto de suceder de nuevo! Hemos mejorado los contenedores en comparación con el año pasado, y hay algunos barcos especiales que solo estarán disponibles en estos contenedores, los cuales son: el destructor japonés Asashio y el acorazado japonés Kii. ¡El estilo especial de los contenedores de este año es que podrían incluir un superpremio! Tenga en cuenta que existe una posibilidad bastante mínima de que esto suceda, por lo que no le asignamos un valor numérico en nuestra página de contenedores, pero si reciben un año de Premium o 100 000 doblones, no es un problema técnico: ¡Han encontrado el superpremio! Los contenedores pueden ser obtenidos al participar en diversas actividades, incluidas, entre otras, la Campaña y las Batallas por Rango. ¡Asegúrense de seguir nuestras redes sociales para estar al tanto de los detalles! ¿Y qué tal un contenedor "Santa Secreto '20", así como 3 Camuflajes "Santa Azul" y 3 Camuflajes "Santa Rojo" para comenzarnos a divertir de inmediato? ¡Canjeen el código O4DC7BJ8FK en wowslegends.com/code-redeemer y prepárense para las celebraciones!

Batallas por Rango Temporada 9

Esta nueva Temporada por Rangos será la más diferente de todas, ya que enfrentaremos a equipos de 5 jugadores entre sí, y lo que es aún más duro, el primer jugador del equipo perdedor no conservará su Estrella. También trasladaremos deliberadamente las Batallas por Rangos a las últimas 4 semanas de la Actualización. 

• La temporada comienza el 4 de enero.
• Barcos de Nivel V.
• Cualquier rango obtenido en la Temporada 7 equivale a la cantidad de Estrellas que reciben automáticamente en la Temporada actual.
• Los equipos están compuestos por cinco barcos y se reflejan entre sí por tipo de barco.
• Las Divisiones de hasta dos jugadores están permitidas.
• Los destructores están limitados a uno por equipo y/o uno por División.
• Un empate es igual a una derrota para ambos equipos.
• Para ascender en la Clasificación, necesitan ganar y, por lo tanto, obtener Estrellas.
• Perder el juego significa perder una Estrella.
• El primer jugador por XP obtenida en el equipo derrotado no conserva una Estrella.
• Al alcanzar el Rango 1, ya no podrán jugar en la Temporada actual.
• Los siguientes mapas tiene puntos de aparición modificados para la nueva Temporada:
  • Estrecho
  • Nuevo Amanecer
  • Fragmentos
  • Norte
  • Trampa
  • Tierra de Fuego
  • Aguas del Norte
• Hay tres ligas en la Temporada. Las separaciones tienen lugar en los Rangos 11 y 5.
• Hay 16 Rangos, siendo el 16, el 15, el 11, el 5 y el 1 irrevocables.
• Las recompensas finales (Rango 1) son acreditadas al final de la Temporada. 

Las recompensas incluyen cajas "Santa Secreto" y "Super Santa"; varios artículos del Comandante; monedas, incluyendo las monedas "Rompehielos"; Camuflajes "Santa '21"; Pintura y parches de temporada. Para ver la lista de todas las recompensas, consulten el cliente de juego. 

Metagame de Incendios y Acorazados

Sufrir incendios es algo que muchos Capitanes de acorazados compartieron en sus comentarios con nosotros. En esta Actualización, les proporcionamos algunas herramientas para minimizar el efecto de los incendios en la dinámica de juego de su acorazado, principalmente en forma de habilidades del Comandante. Estamos limitando la habilidad "Equilibrio de Poder" y ofreciendo mejoras a las habilidades existentes, además de agregar otra completamente nueva. Estos son los cambios que pueden esperar:

• Todos los Comandantes de acorazados reciben una nueva habilidad Legendaria: "Combate Fuego con Fuego". Esta detiene automáticamente los efectos de todos los daños causados a lo largo del tiempo (incluidas las inundaciones) en tu acorazado siempre que haya tres incendios simultáneos y el Equipo de Control de Daños esté en recuperación o agotado.

• La habilidad "Especialista de Emergencia" se ha modificado: la penalización de duración ha aumentado del 30 al 70 %, mientras que el periodo de recuperación se ha reducido del 5–15 % al 8–30 %.
• La habilidad "Bombero" también ha recibido algunas mejoras: la reducción de la duración parar e Equipo de Control de Daños es del 40 % en lugar del 30 %; la reducción del tiempo de recuperación ahora es del 4 al 15 % en lugar del 3 al 10 %; y el riesgo de incendiarse ahora ha sido reducido entre un 4­ y un 15 % en lugar de un 3 y un 10 %.
• Equilibrio de Poder: al usar la habilidad, las posibilidades de un incendio se reducen en un 50 %. Este cambio solo será visible en la descripción, y no se mostrará como un modificador. 

Este conjunto de habilidades puede minimizar sus problemas de incendio si deciden renunciar a algo de precisión en sus acorazados, pero el efecto final, por supuesto sigue por verse. 

Visor de Blindaje

Este se explica por sí mismo: ¡adéntrense en lo profundo de tus barcos y descubran sus puntos débiles para asegurarse de que nunca los expongan en la batalla! Hay información sobre herramientas útiles para diferentes grosores y formas de ver prácticamente cualquier capa de blindaje que haya en cualquier barco. 

Cambios en el equilibrio

• Continuamos afinando la línea de cruceros italianos y ajustando sus generadores de humo, es decir, el tiempo de reutilización del consumible se ha reducido a 180 segundos, en vez de 240.
• Para poblar tanto los juegos de Nivel VII como los de nivel Legendario, hemos reducido ligeramente los costos de servicio de los barcos de Nivel VII, de 160 000 créditos a 136 000 créditos. 
• El Cheshire tuvo costos de servicio ligeramente más altos de lo habitual para un barco Premium de Nivel VI (aproximadamente 10 000 créditos en promedio), por lo que hemos reducido un poco los costos para ponerlo en línea con los otros barcos.

Misceláneos

• El Puerto predeterminado que has sido seleccionado para aparecer de forma predeterminada es el hermoso Fiordo, el cual es probablemente el más natural que hemos tenido en nuestro Puerto hasta ahora, ¡disfrútenlo!
• Un widget especial que te ayudará a determinar la distancia de visibilidad de tu barco ha sido agregado al pantalla de menú en batalla. Adicionalmente, otro indicador de visibilidad ha sido agregado cerca de la esquina superior derecha del Minimapa en el HUD de batalla.
• Los barcos Premium debajo de las pestañas "Barco" se han movido a una pestaña separada, la cual aparece como la nación ubicada más a la derecha. También se ha mejorado el panel de información del barco que se muestra al navegar por los barcos debajo de las pestañas.
• Cualquier Tabz que te haya sobrado ha sido intercambiado a una tasa de 1 Tab: 750 créditos.

Solución de errores

• Arreglamos la segunda torreta del Mogami, que se comportaba de manera extraña cuando se elevaba sobre la primera torreta.
• Se solucionó un problema de la interfaz de usuario al cambiar al menú Social desde la selección de barcos.
• Se han mejorado algunas texturas de los fondos de los parches.
• Para los jugadores nuevos que han alcanzado los niveles de cuenta 4 y 5, hemos ajustado la animación para cambiar al mapa táctico si aquellos jugadores nunca cambiaron entre los canales del chat de voz.
• Se solucionó un problema de la interfaz de usuario por el que la duración del Equipo de Control de Daños no se mostraba correctamente al usar la habilidad del Comandante "De acuerdo al Manual".
• Solo para Xbox: hemos solucionado un problema de visualización que ocurría cuando el juego se reanudaba después de que la consola se apagaba mientras el juego aún se estaba ejecutando.